73[Vないでください]
基本情報
使い分けが必要な文法・文型
・Vないでくれますか/くれませんか/くださいますか/くださいませんか 56[Vてくれる](Vてくださる)
・Vないでもらえますか/もらえませんか/いただけますか/いただけませんか 63[Vてもらう](Vていただく)
・Vないでくれ
・Vる形な
・Vてください54[Vてください]
機能
機能1★: 行為をしないことを依頼する、指示する、禁止する
目上の人には使えない
機能1用例:
例1.教室で食べものを食べないでください。
例2.そこに荷物を置かないでください。
機能1と使い分けが必要な文法・文型:
・Vないでくれますか/くれませんか/くださいますか/くださいませんか
・Vないでもらえますか/もらえませんか/いただけますか/いただけませんか
・Vないでくれ
・Vる形な
・Vてください
機能1と使い分けが必要な文法・文型の用例:
例3.そこに荷物を置かないでくれますか/くれませんか/くださいますか/くださいませんか。
例4.そこに荷物を置かないでもらえますか/もらえませんか/いただけますか/いただけませんか。
例5.そこに荷物を置かないでくれ。
例6.そこに荷物を置くな。
例7.そこに荷物を置いてください。
機能1と使い分けが必要な文法・文型の違い:
・「Vないでくれますか/くれませんか/くださいますか/くださいませんか」と「Vないでもらえますか/もらえませんか/いただけますか/いただけませんか」:間接的な依頼表現(ていねいに依頼する)→例3、例4
・「Vないでくれ」:禁止表現。おもに男性が話しことばで使う。→例5
(その場合、女性は「Vないで。」 を使う。)
・「Vる形な」:禁止表現(ていねいではない)→例6
・「Vてください」:行為することを依頼する・指示する→例7
コラム
➣くだけた会話では、「ください」を使わないで言うこともある。
例)教室で食べものを食べないで。
例)そこに荷物を置かないで。